Eyða Taló aðgangi
Þú getur eytt aðganginum þínum beint í appinu, eða beðið um eyðingu hér ef þú kemst ekki í appið.
1. Í appinu (mælt með)
Opnaðu Taló → Meira → Eyða aðgangi. Þú færð sex stafa kóða í tölvupósti og aðgangnum er eytt strax og þú staðfestir.
2. Hér á vefnum
Sláðu inn netfangið sem er skráð á aðganginn. Við sendum þér staðfestingarkóða. Þegar þú slærð hann inn er aðgangnum og öllum gögnum eytt strax. Það er ekki hægt að afturkalla.
Hverju er eytt
Nafni, netfangi, síma, tengiliðum forráðamanna, framvindu, svörum við æfingum, tíma í verkefnum og endurgjöf. Efni sem þú hefur birt fyrir aðra skóla getur orðið eftir í safninu en án tengingar við þig.
Nemendur og forráðamenn
Aðgangur nemanda er stofnaður af kennara og verður ekki eytt hér. Forráðamenn og kennarar: hafið samband við kennara barnsins eða skólann, eða sendið póst á help@talo.is.
Delete your Taló account
This is a translation of the Icelandic original. In case of discrepancy, the Icelandic version prevails.
You can delete your account in the app, or request deletion here if you cannot reach the app.
1. In the app (recommended)
Open Taló → More → Delete account. You will receive a six-digit code by email and the account is deleted as soon as you confirm.
2. Here on the web
Enter the email address on the account. We will send you a confirmation code. Once you enter it, the account and all its data are deleted immediately. This cannot be undone.
What is deleted
Name, email, phone, guardian contact details, progress, exercise answers, time spent and feedback. Content you published to other schools may remain in the library, but with no link to you.
Students and guardians
A student account is created by a teacher and cannot be deleted here. Guardians and teachers: contact the child's teacher or school, or email help@talo.is.
Usuń konto Taló
To jest tłumaczenie islandzkiego oryginału. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja islandzka.
Konto możesz usunąć w aplikacji lub poprosić o usunięcie tutaj, jeśli nie masz dostępu do aplikacji.
1. W aplikacji (zalecane)
Otwórz Taló → Więcej → Usuń konto. Otrzymasz sześciocyfrowy kod e-mailem, a konto zostanie usunięte zaraz po potwierdzeniu.
2. Tutaj, na stronie
Podaj adres e-mail przypisany do konta. Wyślemy kod potwierdzający. Po jego wpisaniu konto i wszystkie dane zostaną natychmiast usunięte. Tej operacji nie można cofnąć.
Co zostanie usunięte
Imię, e-mail, telefon, dane kontaktowe opiekunów, postępy, odpowiedzi w ćwiczeniach, czas i oceny. Treści opublikowane dla innych szkół mogą pozostać w bibliotece, ale bez powiązania z Tobą.
Uczniowie i opiekunowie
Konto ucznia zakłada nauczyciel i nie można go usunąć tutaj. Opiekunowie i nauczyciele: skontaktujcie się z nauczycielem lub szkołą albo napiszcie na help@talo.is.
Eliminar tu cuenta de Taló
Esta es una traducción del original en islandés. En caso de discrepancia, prevalece la versión islandesa.
Puedes eliminar tu cuenta desde la aplicación, o solicitar la eliminación aquí si no puedes acceder a ella.
1. En la aplicación (recomendado)
Abre Taló → Más → Eliminar cuenta. Recibirás un código de seis dígitos por correo y la cuenta se elimina en cuanto lo confirmes.
2. Aquí, en la web
Introduce el correo asociado a la cuenta. Te enviaremos un código de confirmación. Al introducirlo, la cuenta y todos sus datos se eliminan de inmediato. Esto no se puede deshacer.
Qué se elimina
Nombre, correo, teléfono, datos de contacto de los tutores, progreso, respuestas a los ejercicios, tiempo dedicado y valoraciones. El contenido publicado para otros centros puede permanecer en la biblioteca, pero sin vínculo contigo.
Alumnos y tutores
La cuenta de un alumno la crea un docente y no puede eliminarse aquí. Tutores y docentes: contactad con el docente del niño o con el centro, o escribid a help@talo.is.
Ištrinti Taló paskyrą
Tai islandiško originalo vertimas. Esant neatitikimų, pirmenybė teikiama versijai islandų kalba.
Paskyrą galite ištrinti programėlėje arba paprašyti ištrynimo čia, jei negalite pasiekti programėlės.
1. Programėlėje (rekomenduojama)
Atidarykite Taló → Daugiau → Ištrinti paskyrą. Gausite šešių skaitmenų kodą el. paštu, o paskyra ištrinama iškart po patvirtinimo.
2. Čia, svetainėje
Įveskite paskyros el. pašto adresą. Atsiųsime patvirtinimo kodą. Jį įvedus paskyra ir visi duomenys ištrinami iš karto. Šio veiksmo atšaukti negalima.
Kas ištrinama
Vardas, el. paštas, telefonas, globėjų kontaktai, pažanga, pratimų atsakymai, praleistas laikas ir atsiliepimai. Turinys, paskelbtas kitoms mokykloms, gali likti bibliotekoje, bet be sąsajos su jumis.
Mokiniai ir globėjai
Mokinio paskyrą sukuria mokytojas ir jos čia ištrinti negalima. Globėjai ir mokytojai: kreipkitės į vaiko mokytoją ar mokyklą arba rašykite help@talo.is.
Tanggalin ang iyong Taló account
Ito ay salin ng orihinal na Icelandic. Sa anumang pagkakaiba, ang bersyong Icelandic ang masusunod.
Maaari mong tanggalin ang account sa app, o humiling ng pagtanggal dito kung hindi mo maabot ang app.
1. Sa app (inirerekomenda)
Buksan ang Taló → Higit pa → Tanggalin ang account. Makakatanggap ka ng anim na digit na code sa email at matatanggal ang account kapag kinumpirma mo.
2. Dito sa web
Ilagay ang email na nakatala sa account. Magpapadala kami ng confirmation code. Kapag inilagay mo ito, agad na tatanggalin ang account at lahat ng datos nito. Hindi na ito maibabalik.
Ano ang tinatanggal
Pangalan, email, telepono, detalye ng tagapag-alaga, progreso, mga sagot sa pagsasanay, oras na ginugol at feedback. Ang nilalamang na-publish sa ibang paaralan ay maaaring manatili sa library, ngunit walang kaugnayan sa iyo.
Mga mag-aaral at tagapag-alaga
Ang account ng mag-aaral ay ginagawa ng guro at hindi matatanggal dito. Mga tagapag-alaga at guro: makipag-ugnayan sa guro ng bata o sa paaralan, o mag-email sa help@talo.is.
حذف حساب Taló
هذه ترجمة للنص الأصلي باللغة الآيسلندية. وفي حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الآيسلندية هي المعتمدة.
يمكنك حذف حسابك من داخل التطبيق، أو طلب الحذف من هنا إذا تعذّر عليك الوصول إلى التطبيق.
1. داخل التطبيق (مُستحسن)
افتح Taló ← المزيد ← حذف الحساب. ستصلك رسالة بريد فيها رمز من ستة أرقام، ويُحذف الحساب فور تأكيدك.
2. من الموقع
أدخل البريد الإلكتروني المسجَّل على الحساب. سنرسل لك رمز تأكيد. وبمجرد إدخاله يُحذف الحساب وجميع بياناته فورًا. لا يمكن التراجع عن ذلك.
ما الذي يُحذف
الاسم والبريد الإلكتروني والهاتف وبيانات أولياء الأمور والتقدّم وإجابات التمارين والوقت المستغرق والتقييمات. أما المحتوى الذي نشرته لمدارس أخرى فقد يبقى في المكتبة، ولكن دون أي ارتباط بك.
الطلاب وأولياء الأمور
حساب الطالب يُنشئه المعلم ولا يمكن حذفه من هنا. لأولياء الأمور والمعلمين: تواصلوا مع معلم الطفل أو المدرسة، أو راسلونا على help@talo.is.
